1) Titularidad de la página Web
Razón social: Boehringer Ingelheim España, S.A.
Domicilio social: c/Prat de la Riba, 50, 08174 de Sant Cugat del Vallès (Barcelona).
Registro Mercantil de Barcelona, Hoja nº 14.424, Folio 182, Tomo 154. Libro de Sociedades.
N.I.F. A-08006470
Teléfono: 900606607
Correo electrónico: atencionclientes.es@boehringer-ingelheim.com.
Razón Social: Lilly, S.A.
Domicilio social: Avenida de la Industria, nº 30, 28108- Alcobendas (Madrid)
Registro Mercantil de Madrid, Hoja nº 2.602, Folio 65, Tomo 801.
N.I.F. A-28-058386
© 2014 Boehringer Ingelheim España, S.A. y Lilly, S.A.
Todos los derechos reservados.
2) Contenido y acceso a la Web
Estas Condiciones de Uso regulan el acceso y utilización de la página web, www.alianzaporladiabetes.com, dirigida exclusivamente a mayores de edad. El acceso a la misma implica la aceptación sin reservas de las presentes Condiciones de Uso.
Las matrices de BOEHRINGER INGELHEIM ESPAÑA, S.A. (“BIE”) y Lilly, S.A. (“LILLY”) han constituido una alianza estratégica para el desarrollo de nuevos tratamientos en diabetes que mejorarán las posibilidades terapéuticas en esta enfermedad (la “ALIANZA”).
Para ello, las compañías desarrollarán y comercializarán conjuntamente una cartera de fármacos orales para la diabetes y análogos de insulina basal.
BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GmbH es la titular del dominio de Internet que contiene el presente portal o página web.
Las páginas web de BIE y Lilly contienen información referente a los servicios que éstas ofrecen. Algunos de dichos servicios pueden no estar disponibles en algunos países. La referencia a cualquier producto o servicio de BIE y Lilly en una página web de BIE y Lilly no significa que dicho producto o servicio esté disponible en su localidad. El contenido médico de las páginas web de BIE y Lilly ha sido elaborado, revisado y avalado, por los Departamentos Médico de BIE y Lilly en fecha 22 de junio de 2014.
No se pretende que los documentos que aparezcan en ésta página web o en cualquier otra página web propiedad de BIE y Lilly conjuntamente, o BIE y Lilly por separado, sean utilizados como una alternativa a consultar con un profesional de la salud u otro personal cualificado. La página web no es una herramienta para responder a cuestiones de salud, general o personal, ni a responder cuestiones sobre patologías, tratamientos y/o medicamentos sujetos a receta o prescripción médica. Dichas cuestiones no serán tratadas ni respondidas a través de la Web. Para tales casos, deberá ponerse en contacto con los especialistas médicos y profesionales sanitarios.
BIE y Lilly pueden ofrecer a través de la página web, servicios que podrán encontrarse sometidos a unas condiciones particulares propias sobre las cuales se le informará en cada caso concreto.
3) Uso correcto de la página web
Ud. se compromete a utilizar la página web, los contenidos y servicios de conformidad con la Ley, las presentes Condiciones de Uso, las buenas costumbres y el orden público. Del mismo modo se obliga a no utilizar la página web, sus contenidos o los servicios que se presten a través de ésta con fines o efectos ilícitos o contrarios al contenido de las presentes Condiciones de Uso, lesivos de los intereses o derechos de terceros, o que de cualquier forma pueda dañar, inutilizar, hacer inaccesibles o deteriorar la página web, sus contenidos o sus servicios o impedir un normal disfrute de la misma por otros Usuarios.
Asimismo, Ud. se compromete expresamente a no destruir, alterar, inutilizar o, de cualquier otra forma, dañar los datos, programas o documentos electrónicos que se encuentren en la web, y a no obstaculizar el acceso de otros Usuarios mediante el consumo masivo de los recursos informáticos a través de los cuales BIE y/o Lilly prestan el servicio, así como realizar acciones que dañen, interrumpan o generen errores en dichos sistemas o servicios.
Del mismo modo, se compromete a no introducir programas, virus, macros, applets, controles ActiveX o cualquier otro dispositivo lógico o secuencia de caracteres que causen o sean susceptibles de causar cualquier tipo de alteración en los sistemas informáticos de BIE y Lilly o de terceros.
Los documentos y gráficos publicados en este servidor podrían incluir incorrecciones técnicas y errores tipográficos. Los cambios son periódicamente añadidos a la información disponible. BIE y/o Lilly y/o su respectivo suministrador pueden realizar mejoras y/o cambios en el(los) Producto(s) y/o el(los) programa(s) en cualquier momento. Del mismo modo, BIE y Lilly podrán modificar en cualquier momento las presentes Condiciones de Uso sin aviso previo y por tanto le recomendamos que revise periódicamente las Condiciones.
Esta página web ha sido creada para el uso exclusivo de personas con residencia en España. No se garantiza que los materiales contenidos en esta página web resulten apropiados o estén disponibles en otras jurisdicciones
4) Publicidad
Parte de la página web puede albergar contenidos publicitarios o estar patrocinados. Los anunciantes y patrocinadores son los únicos responsables de asegurarse de que el material remitido para su inclusión en el sitio web cumple las leyes que en cada caso puedan ser de aplicación.
BIE y Lilly no serán responsables de cualquier error, inexactitud o irregularidad que puedan incluir los contenidos publicitarios o de los patrocinadores. En todo caso, para interponer cualquier reclamación relacionada con los contenidos publicitarios insertados en este sitio web, pueden dirigirse a la siguiente dirección de correo electrónico: atencionclientes.es@boehringer-ingelheim.com.
5) Enlaces de terceros
Las presentes Condiciones de Uso se refieren únicamente al portal de BIE y Lilly, y no se aplican a las páginas web de terceros. Los destinos de los vínculos y enlaces referidos anteriormente no están bajo el control de BIE y Lilly, y las mismas ni ninguna sociedad afiliada es responsable del contenido de ninguno de los sitios destino de un enlace, ni de ningún enlace incluido en un sitio al que se llegue desde la web de BIE y Lilly ni de ningún cambio o actualización de dichos sitios.
Estos enlaces se proporcionan únicamente para informarle sobre la existencia de otras fuentes de información sobre un tema concreto, y la inclusión de un enlace no implica la aprobación de la página web enlazada por parte de BIE y Lilly.
Por otra parte, se permite el establecimiento de vínculos con esta página Web únicamente a nivel de la página de inicio, sin que el establecimiento de dicho vínculo implique la aprobación por BIE y Lilly del sitio enlazado o su contenido. Asimismo, se prohíbe:
• el establecimiento de vínculos profundos sin la autorización previa por escrito de BIE y Lilly,
• el enmarcado del presente sitio con sitios o elementos de sitios ajenos a BIE y Lilly,
• y se prohíbe asimismo la vinculación en línea y la incorporación por cualquier otro medio de elementos de la presente web en los sitios pertenecientes a personas o entidades ajenas a BIE y Lilly.
6) Propiedad intelectual e industrial
BIE y Lilly advierten que los derechos de propiedad intelectual de la Web, su código fuente, diseño, estructura de navegación, bases de datos y los distintos elementos en ésta contenidos son titularidad exclusiva de BIE y Lilly, a quien corresponde el ejercicio exclusivo de los derechos de explotación de los mismos en cualquier forma y, en especial, con carácter enunciativo que no limitado, los derechos de reproducción, copia, distribución, transformación, comercialización, y comunicación pública.
Ud. puede descargar, visualizar e imprimir cualquier información contenida en la presente única y exclusivamente para fines personales y no comerciales, siempre que:
• se conserven y reproduzcan todos y cada uno de los avisos sobre titularidad de la propiedad intelectual u otros derechos que consten en los documentos (incluyendo la citación en todas las copias, tanto del copyright como de este texto de autorización),
• el uso de estos documentos sea de carácter informativo, no comercial, y no se copie o se publique en ninguna red informática ni se difunda en programas comerciales, y
• no se haga ninguna modificación en ninguno de los contenidos.
Deberá entenderse que todos los derechos sobre el contenido de la web están reservados, salvo indicación en sentido contrario, y por tanto no se puede utilizar dicho contenido, excepto con arreglo a lo dispuesto en las presentes Condiciones Uso, sin la autorización escrita de BIE y Lilly.
Queda expresamente prohibido el uso para cualquier otro propósito.
Además, salvo la anterior autorización limitada, no se le otorga ni se le concede a Ud. ninguna licencia ni derecho con respecto a los derechos de propiedad intelectual e industrial pertenecientes a BIE y/o Lilly y/ o a cualquier otro tercero. Por ello, Ud. reconoce que la reproducción, distribución, comercialización, transformación, y en general, cualquier otra forma de explotación, por cualquier procedimiento, de todo o parte de los contenidos de esta página web constituye una infracción de los derechos de propiedad intelectual y/o industrial de BIE y Lilly o del titular de los mismos.
La página de internet puede contener o hacer referencia a marcas, patentes, información registrada, tecnologías, procesos, u otros derechos de la propiedad intelectual o industrial pertenecientes a BIE y Lilly y/o a terceros. No se le otorga ni se le concede a Ud. ninguna licencia ni derecho con respecto a tales marcas, patentes, secretos industriales, tecnologías, procesos u otros derechos de la propiedad intelectual o industrial pertenecientes a BIE y/o Lilly, y/o a terceros. Concretamente, el nombre de Boehringer Ingelheim y Lilly y los nombres comerciales de sus servicios a los que se hace referencia, aparezcan o no en negrita y con el símbolo ®, son marcas registradas de entidades del Grupo Boehringer Ingelheim y Lilly. El uso de estas marcas comerciales, del nombre y el logotipo de las compañías del Grupo Boehringer Ingelheim o Lilly o de terceros, excepto en lo permitido aquí, está expresamente prohibido y puede suponer un delito.
7) Preguntas, críticas y sugerencias
Las preguntas o cualquier crítica o sugerencia dirigidas a BIE y Lilly a través de esta web no contendrán cuestiones personales de salud o de prescripción de medicamentos; este tipo de asunto debe ser dirigido a los profesionales del cuidado de la salud. Cualquier pregunta, comentario o sugerencia referente al contenido de los documentos de esta web será considerada como no confidencial, y BIE y Lilly no tendrán obligación de ninguna clase con respecto a dicha información, y podrán libremente reproducirla, utilizarla, revelarla o distribuirla sin limitación alguna.
BIE y Lilly podrán utilizar libremente cualesquiera ideas, conceptos, know-how o técnicas que se contengan en dicha comunicación para cualquier fin, incluido, a título meramente enunciativo y no limitativo, el de desarrollar, producir y comercializar productos.
Cualquier derecho no garantizado explícitamente aquí queda reservado.
8) Foros, Blogs y secciones de Opinión
BIE y Lilly ofrecen a los Usuarios la posibilidad de introducir contenidos como comentarios o fotografías, para incorporarlos en las secciones correspondientes. La publicación de los contenidos está sujeta a las presentes Condiciones de Uso.
La persona identificada en cada caso como la que ha remitido los contenidos, es responsable de los mismos. Los contenidos, no reflejan la opinión de BIE y Lilly, ni BIE y Lilly hacen declaraciones a este respecto.
BIE y Lilly no se harán responsables, a no ser en aquellos extremos a los que le obligue la Ley, de los errores, inexactitudes o irregularidades que puedan contener los contenidos, así como de los daños o perjuicios que se pudieran ocasionar por la inserción de los contenidos en las secciones de la Web que, en su caso, permitan esta clase de servicios.
El Usuario suministrador de los contenidos cede a BIE y Lilly los derechos para su reproducción, uso, distribución, comunicación pública y cualquier tipo de actividad sobre los mismos, tanto en formato electrónico, digital, papel, como en cualquier otro tipo de soporte. Y, en especial, el Usuario cede dichos derechos para el emplazamiento en la Web, con el fin de que los demás Usuarios del sitio Web puedan acceder a los mismos.
El Usuario suministrador declara ser el titular de los derechos sobre los contenidos, en su caso, garantiza que dispone de los derechos y autorizaciones necesarios del autor o propietario, para su utilización por parte de BIE y Lilly a través de la Web.
BIE y Lilly no se harán responsables, a no ser en aquellos extremos a los que obligue la Ley, de los daños o perjuicios que se pudieran ocasionar por el uso, reproducción, distribución o comunicación pública o cualquier tipo de actividad que realice sobre los contenidos que se encuentren protegidos por derechos de propiedad intelectual pertenecientes a terceros, sin que el Usuario haya obtenido previamente de sus titulares la autorización necesaria para llevar a cabo el uso que efectúa o pretende efectuar.
Asimismo, BIE y Lilly se reservan el derecho de retirar de forma unilateral los contenidos albergados en cualquier otra sección de la Web, cuando BIE y Lilly lo estimen oportuno.
BIE y Lilly no serán responsables por la información enviada por el Usuario cuando no tengan conocimiento efectivo de que la información almacenada es ilícita o de que lesiona bienes o derechos de un tercero susceptibles de indemnización. En el momento que BIE y/o Lilly tengan conocimiento efectivo de que alojan datos como los anteriormente referidos, se comprometen a actuar con diligencia para retirarlos o hacer imposible el acceso a ellos.
En todo caso, para interponer cualquier reclamación relacionada con los contenidos insertados en las secciones correspondientes, puede hacerlo dirigiéndose a la siguiente dirección de correo electrónico: atencionclientes.es@boehringer-ingelheim.com
9) Protección de datos de carácter personal
BIE y Lilly adoptan las medidas técnicas y organizativas necesarias para garantizar la protección de los datos de carácter personal y evitar su alteración, pérdida, tratamiento y/o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la técnica, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos, todo ello, conforme a lo establecido por la legislación española de Protección de Datos de Carácter Personal. Rogamos lea atentamente, en su caso, los textos legales que se incluyan en la Web antes de facilitar sus datos de carácter personal.
BIE y Lilly no se hacen responsables frente a los Usuarios, por la revelación de sus datos a terceros que no sea debida a causas directamente imputables a BIE y/o Lilly, ni por el uso que de tales datos hagan terceros ajenos a BIE y/o Lilly.
10) Cookies
Esta página web utiliza cookies. Los cookies son pequeños ficheros de datos que se generan en el ordenador del usuario que permiten conocer cierta información como por ejemplo, la fecha y la hora de la última vez que el usuario visitó la página web, el diseño de contenidos que el usuario escogió en su última visita o los elementos de seguridad que intervienen en el control de acceso a las áreas restringidas.
El Usuario tiene la opción de impedir la generación de cookies, mediante la selección de la correspondiente opción en su programa Navegador, aunque la desactivación de algunas de ellas puede provocar el funcionamiento defectuoso de la página Web.
Si Vd. quiere obtener más información sobre el uso que está página web realiza de las cookies, por favor, lea la Política de Cookies.
11) Redes Sociales
El Usuario podrá unirse a los grupos que BIE y/o Lilly tienen en distintas redes sociales, en cuyo caso aceptará las condiciones de uso y política de privacidad de la red social correspondiente.
12) Ley Aplicable y Jurisdicción
Este sitio web se rige por la legislación española. BIE, Lilly y el usuario, con renuncia expresa a su propio fuero, si lo tuvieren, se someten a la jurisdicción de los juzgados y tribunales de la ciudad de Barcelona (España).
BIE y/o Lilly perseguirán el incumplimiento de las presentes Condiciones así como cualquier utilización indebida del sitio web ejerciendo todas las acciones civiles y penales que le puedan corresponder y asistan en derecho.